Brittiläisessä The North Water - Hyytävä helvetti -draamasarjassa seurataan entistä kenttäkirurgia Patrick Sumneria (Jack O'Connell), joka yrittää paeta menneisyyttään vuonna 1859. Hän lähtee mukaan arktiselle valasretkelle toimiakseen aluksen lääkärinä, mutta matkalla hän kohtaakin pahempia kauhuja kuin ne, jotka hän yrittää jättää taakseen. Sarja perustuu Ian McGuiren samannimiseen teokseen.